Autor Wątek: Echosonda Humminbird Piranha max 170  (Przeczytany 6180 razy)

Lipiec 22, 2012, 17:49:22
  • Nowy Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 4
    • jaworzno
Witam kolegów

Poszukuje instrukcji do Echosonda Humminbird Piranha max 170 , po angielsku są a po polsku nie potrafie znaleść, może ktoś taką ma , będe wdzięczny

Pozdrawiam

Sierpień 01, 2012, 15:49:37
Odpowiedź #1
podziwiam.......


www.google.pl  wpisujemy Humminbird Piranha max 170 manual  i klikamy szukaj

po 0.003 sekundy mamy wyniki pierwszy z nich to:

http://store.humminbird.com/media/document/PiranhaMAX_150-160-170-180-190c.pdf

proszę bardzo

teraz odpalamy ponownie www.google.pl i tam wpisujemy tłumaczenie pdf  i wynikiem mamy http://translate.google.pl/

teraz czytamy co jest na stronie , i na dole przeczytamy " przetłumacz dokument...."

klikamy przeglądaj "zalacznikujemy" i gotowe........!

wynikiem tej 1minutowej operacji jest -> Przetłumaczona wersja strony PiranhaMAX_150-160-170-180-190c.pdf


wycinek:

« Ostatnia zmiana: Sierpień 01, 2012, 15:59:02 wysłana przez Johnny_bravo750 »
Zobacz projekt Mojej DataLine Suva
  -> Kliknij tutaj : link do tematu <-
 

Sierpień 01, 2012, 21:06:39
Odpowiedź #2
  • *****
  • Wiadomości: 2527
  • Akwen: Odra środkowa
Johnny, no Brawoooo! Świetnie opisałeś ścieżkę dostępu  8) O0 ;D.
Pozdrawiam

Sierpień 01, 2012, 21:10:18
Odpowiedź #3
Johnny, no Brawoooo! Świetnie opisałeś ścieżkę dostępu  8) O0 ;D.

czasami fajniej kogoś zachęcić do osiągnięcia czegoś samemu:)
Zobacz projekt Mojej DataLine Suva
  -> Kliknij tutaj : link do tematu <-
 

Sierpień 02, 2012, 10:16:54
Odpowiedź #4
  • Nowy Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 4
    • jaworzno
Johnny, no Brawoooo! Świetnie opisałeś ścieżkę dostępu  8) O0 ;D.

czasami fajniej kogoś zachęcić do osiągnięcia czegoś samemu:)

Witam
Bardzo dziękuje za pomoc, nie miałem pojęcia, że można tak prosto tłumaczyć dokumenty,
Niestety komputer i Internet to dal mnie jeszcze wiele tajemnic
Pozdrawiam i jeszcze raz wielkie dzięki.

Sierpień 02, 2012, 11:06:14
Odpowiedź #5
Zobacz projekt Mojej DataLine Suva
  -> Kliknij tutaj : link do tematu <-